Viszont a második félidőben olyan történt, amire senki sem számított, mind Japán, mind Costa Rica fordítani tudott. Ezen állásnál mind a németek, mind a spanyolok kiestek volna. Japán megtartotta az eredményt, így csoportelsőként végzett, míg Spanyolország mondhat egy köszönömöt a németeknek, akik végül 4-2-re nyerve búcsuztak, segítve a spanyolok továbbjutását. Nézd meg a hivatalos FIFA összefoglalót a japán fordítással!
Japán Horvátország ellen folytatja a nyolcaddöntőben, Spanyolország Marokkóval csatázik a 8 közé jutásért.