Angolszász területeken ismert az a népszokás, mely azt kívánja a fiatal lányoktól, hogy olyan rituálékat végezzenek Szent Ágnes ünnepének előestéjén (január 20-ról 21-re virradó éjjel), amelynek révén ki lesz a férjük. Bővebben a férjóslás technikáiról és az Ágnes névnapról és az Ágnes napi hagyományokról a Névnaptáron olvaszhatsz.
Ágnes a szüzesség, a leányok, a jegyespárok, a nemi erőszak áldozatai a szüzek és a kertészek védőszentje. Történetét többféle verzióban is fennmaradt, az egyik verzi szerint Sempronius prefektus szerette volna fiának feleségül adni a fiatal 12 éves Ágnest, de a lány ezt visszautasította, amiért halálra ítélte. Mivel a római jog nem engedélyezte szüzek kivégzését, Sempronius a meztelen Ágnest keresztül vonszolta az utcákon egy bordélyházig. A legenda szerint az út alatt csodák történtek.
A lány imájára a haja megnőtt és eltakarta a testét, hogy elfedje szégyenét. Azok a férfiak pedig, akik megpróbálták megerőszakolni, rögtön megvakultak. Máglyán akarták megégetni, de a fahasábok nem gyulladtak meg.
Erre a főtiszt kihúzta a kardját és lefejezte Ágnest. Az egyházi ünnepét kezdettől fogva január 21-én ülték, mert a egyes források szerint ezen a napon temették el. Az alábbi angol nyelvü videó szintén Ágnes történetét meséli el.