Janus Pannonius, a magyar reneszánsz kiemelkedő alakja, nem csupán a humanista műveltség, hanem az érzéki, pajzán hangvételű epigrammák megteremtője is volt. Míg a költőt legtöbben komoly politikai szerepe és lírai költészete révén ismerik, életművében felfedezhetők olyan versei is, amelyek merészen érintik az emberi testiség, vágy és érzékiség témáit.
Janus Pannonius pajzán versei sokszor kacér, szókimondó humorral jelenítik meg a testi szerelmet. Az epigrammák rövidségük ellenére gyakran mélyen erotikus tartalommal bírnak, ahol a költő az antik irodalom szabadszájú stílusát idézi meg. Az antik örökség, amelynek vidám, felszabadult hangulata átszövi a reneszánsz irodalmat, Pannonius műveiben különleges helyet foglal el, bemutatva a szerző bátorságát és nyitottságát a szerelem témájában.
A pajzán epigrammákban Pannonius gyakran merít az antik görög és római íróktól, mint Martialis és Catullus, akik műveiben az erotika gyakori és természetes elemként jelenik meg. Ezek a hatások egyértelműen jelen vannak a költő műveiben, amelyeken keresztül a reneszánsz szabadság, nyitottság és életigenlés bontakozik ki. Janus verseiben az antik irodalom iránti tisztelet és az érzékiség közvetlen megjelenítése különleges módon fonódik össze, mely még napjaink olvasóját is meglepheti.
A modern olvasó számára Janus Pannonius pajzán költeményei egyedi ablakot nyitnak a reneszánsz szellem és szabadság világába. A pajzán epigrammák nemcsak a költő sajátos humorát és szexuális iróniáját tükrözik, hanem a kortárs közönség mulattatására is íródtak, akik számára az ilyen témák sem számítottak tabunak. A költő célja nem csupán a botránkozás volt, hanem az olvasók gondolkodásának és érzékeinek megmozgatása, egyfajta szabadság kifejezésével.
Janus Pannonius pajzán epigrammái ma is felkeltik a figyelmet nyíltságukkal és szabadságukkal. A költő az antik irodalom hatásait felhasználva merész verseket írt, amelyek nem csupán a reneszánsz irodalom értékes darabjai, hanem egyben különleges bepillantást is nyújtanak a korabeli emberi természetbe és társadalmi felfogásba. Janus pajzán versei ma is tanulságosak és élvezetesek, feltárva előttünk a magyar irodalom egyik különleges, humorral és érzékiséggel teli oldalát.
Az epigrammák pajzán humora és szókimondó hangvétele új fényben mutatja meg Janus Pannonius költészetét, amely ma is lebilincselően izgalmas és tanulságos olvasmány a reneszánsz kultúra kedvelői számára.